Immigrant rights groups file lawsuit to stop Trump asylum policy