He helped the U.S. bomb the Taliban. Now, Trump’s refugee ban has stranded him in Afghanistan