ICE tried to separate a San Francisco mom from her baby. She fought back