Immigrant Advocates and Allies Rally in San Francisco to #SaveAsylum and Defend Immigrant Communities

en español abajo

On Thursday a coalition of immigrant rights advocates and allies held an emergency rally in San Francisco to demand Congress and the Biden administration reject radical legislative proposals that would decimate protections for people seeking asylum and fast-track deportations of immigrant community members. Following reports that the White House is prepared to back these proposals in exchange for a one-time foreign aid deal, communities around the country have mobilized to express their staunch opposition, alongside congressional leaders, civil and human rights organizations, faith leaders, LGBTQ+ organizations, and experts in refugee and human rights law.

Immigrant rights advocates were joined on Thursday by Roberto Arteaga, Bay Area Field Representative of the office of Senator Alex Padilla, who shared a statement of support on the senator’s behalf.

“President Biden knows that is not what Democrats stand for,” Senator Padilla has said. “During his 2020 campaign he pledged to restore our nation’s ‘moral standing in the world and our historic role as a haven for refugees and asylum seekers.’ It is unconscionable that the president would consider going back on his word to enact what amounts to a ban on asylum. Terrorizing communities across the U.S. by expanding expedited removal and ignoring our international obligations to provide asylum to those fleeing persecution, violence, and authoritarianism are nonstarters.”

“Every single person who leaves home makes the decision with a heavy heart, and hope that a safer life is possible,” said Sarah Gavigan, Senior Staff Attorney with the Immigration Legal Program at the Central American Resource Center of Northern California (CARECEN). ”The idea that we could make the asylum process even harder is outrageous to me. We at CARECEN go to the border. We witness the need for helpful information, for welcoming people with dignity, for trauma-informed reception, for common sense pathways to citizenship for people who have been here for a long time. All of that is possible. And yet today we are here. Instead of talking about real solutions, we are fighting not to slide into the dark ages. We are calling on all elected officials, especially the president, to save asylum and not use human beings as bargaining chips.”

“I am angry to see that yet again asylum is under attack,” said Enma Delgado, Immigrant Rights Organizer with Mujeres Unidas y Activas (MUA). “During President Biden's campaign, he promised to erase extreme and harmful policies, he promised a pathway to citizenship for millions of undocumented immigrants, and he has yet to deliver. Now he is asking for a supplemental budget of billions of dollars to further militarize the border and continue the genocide of the Palestinian people. We are witnessing death worldwide. Asylum seekers who are fleeing gang violence, gender-based violence, and violence due to their sexual orientation or political stance should be welcomed into this country, not met with walls and harsh punishment for seeking safety. I urge the U.S. government not to enact an asylum ban.”

“My grandfather fled the pogroms of Eastern Europe and found safety in the United States. For the last 20 years, I have had the privilege of representing children and families like his, forced to flee their homes and everything they have ever known to save their lives, and the lives of their children,” said Blaine Bookey, Legal Director of the Center for Gender & Refugee Studies (CGRS). “They have faced unimaginable horrors and difficult choices. The legislative proposals on the table now would have prevented most from accessing the asylum process altogether, which for many would have amounted to a death sentence. The lives of refugees cannot be traded away in the name of political expediency. Now is the time to stand firm in the best of our history and values and welcome people seeking safety, just as this country welcomed my family.”

“My patients tell me unimaginable things. These children and families deserve and have the right to be heard,” said Dr. Raul Gutierrez, Pediatrics Co-Director of the UCSF Health and Human Rights Initiative. “I was in Tijuana this past weekend, providing much-needed medical care for children and families fleeing violence and seeking safety. I saw a five-year-old boy who could not carry his own weight, slumping to the ground with fever, vomiting, and dehydration. He and his father were waiting to present their asylum case, unsheltered, under a bridge with little food and water, now sick and at risk of severe illness or death. I can only hope that we did enough to help this child. This should not be the story of asylum seekers, but these proposed policies will only create more of these stories. Our asylum process is a lifeline for these children and families fleeing danger. We must protect it."

--

 

Los defensores y los aliados de la inmigración se reúnen en San Francisco para salvar el asilo y proteger las comunidades inmigrantes

15 de diciembre del 2023

El jueves, una coalición de los defensores y aliados de los derechos de inmigrantes realizaron una manifestación de emergencia en San Francisco para exigir que el Congreso y la administración Biden rechacen una serie de propuestas legislativas radicales que destruirían las protecciones para los solicitantes de asilo y acelerarían las deportaciones de los miembros de la comunidad inmigrante. Después de los reportes que la Casa Blanca respaldaría estas propuestas para llegar a un acuerdo de asistencia internacional, comunidades a largo y ancho del país se han organizado para mostrar sus resistencia, junto con líderes del Congreso, organizaciones de la sociedad civil y derechos humanos, líderes religiosos, organizaciones de LGBTQ+, y los expertos en la ley de los refugiados y derechos humanos.

Los defensores de los derechos de los inmigrantes fueron acompañados por Roberto Arteaga, el representante de campo del Área de la Bahía de la oficina del senador Alex Padilla, quien compartió una declaración de apoyo en nombre del senador.

“El presidente Biden sabe que esto no es lo que los Demócratas representan,” dijo el senador Padilla. “Durante su campaña en 2020, Biden prometió restablecer ‘nuestra posición moral en el mundo y nuestro rol como un santuario para los refugiados y los solicitantes de asilo.’ Es inmoral que el presidente considere romper sus promesas para realizar lo que, esencialmente, es una prohibición en el asilo. Aterrorizar las comunidades a través de los Estados Unidos al expandir deportación expedita e ignorar nuestras obligaciones internacionales de proveer asilo a quienes huyen de la persecución, la violencia, y el autoritarismo no tiene sentido.”

 “Cada persona que huye de su hogar, toma la decisión con el corazón pesado y desea que una vida más segura sea posible.” dijo Sarah Gavigan, abogada senior con el Programa de Servicios Legales de Inmigración del Central American Resource Center of Northern California (CARECEN). “La idea de complicar aún más el proceso de asilo es indignante. En CARECEN, visitamos la frontera. Vemos la necesidad de más información útil, de recibir a las personas con dignidad, de una bienvenida informada del trauma, de caminos sensatos para obtener la ciudadanía para aquellos que han estado aquí por mucho tiempo. Todo de esto es posible. Sin embargo, hoy estamos aquí. En vez de hablar de las soluciones reales, estamos luchando por no volver a la prehistoria. Pedimos que todos los oficiales electos, especialmente el presidente, salven el asilo y no usen a seres humanos como fichas de negociación.”

“Estoy enojada de ver que el asilo está bajo ataque,” dijo Enma Delgado, una organizadora de los derechos de los inmigrantes con Mujeres Unidas y Activas (MUA). “Durante la campaña del presidente Biden, él prometió un camino hacia la ciudadanía para millones de inmigrantes indocumentados, lo cual todavía no se realiza. Ahora, está solicitando un presupuesto suplementario de mil millones de dólares para militarizar más la frontera y continuar el genocidio de los palestinos. Estamos presenciando la muerte a través de todo el mundo. Los solicitantes de asilo que huyen de la violencia de las pandillas, la violencia de género, y violencia debido a su orientación sexual o sus opiniones políticas deben ser bienvenidos en este país, en vez de tener que enfrentar muros y castigos severos por el simple hecho de buscar protección. Insto al gobierno de E.E.U.U. a no implementar una prohibición de asilo”.

“Mi abuelo huyó de los pogromos de Europa del Este y encontró protección en los Estados Unidos. Por los últimos 20 años, he tenido el privilegio de representar a niños y familias como él, forzados a huir de sus hogares y dejar todo lo que conocen atrás para salvar sus vidas y las de sus hijos.” Dijo Blaine Bookey, directora legal del Centro de los Estudios de Genero y Refugiados (CGRS, por sus siglas en inglés). “Han afrontado horrores inimaginables y decisiones difíciles. Las propuestas legislativas que están sobre la mesa en este momento habrían impedido que la mayoría de ellos pudieran acceder el proceso de asilo del todo, lo que para muchos habría sido una condena de muerte. Las vidas de las personas refugiadas no deben ser objeto de negociaciones por conveniencia política. Ahora es el momento de afirmar lo mejor de nuestra historia y valores y recibir a aquellos que buscan protección, tal y como este país recibió a mi familia.”

“Mis pacientes me dicen cosas inimaginables. Estos niños y familias merecen y tienen el derecho a ser escuchados,” dicho Dr. Raúl Gutiérrez, codirector de pediatría de UCSF Health and Human Rights Initiative. “Estuve en Tijuana el fin de semana pasado brindando atención médica muy necesaria para los niños y las familias que huyen de la violencia y que buscan protección. Vi un niño de 5 años que no podía cargar su propio peso, y se desplomó debido a la fiebre, vómito y deshidratación. Él y su padre estaban esperando para poder presentar su caso de asilo, sin refugio, debajo de un puente con poca comida y agua, y ahora están enfermos y en riesgo de contraer enfermades serias o morir. Solo puedo esperar que hayamos hecho lo suficiente para ayudar a ese niño. Esta no debe ser la historia de los solicitantes de asilo, pero es-tas propuestas solo crearán mas de estas historias. Nuestro proceso de asilo es un salvavidas para estos niños y familias que huyen del peligro. Tenemos que protegerlo.