At least two migrant children from Honduras have died in US custody this year